-
1 стрелочный перевод
1) Construction: point switch, throwing device, throwing mechanism2) Railway term: crossing piece, point, point operating gear, points, points and crossing, pointwork, switch, switch assembly, switch layout, track switch, turn out, turnout, turnout switch, railroad switch4) Tengiz: turnout (= switch + frog; arrangement of a switch and frog for diverting rolling stock from one track to another) (= стрелка + крестовина)Универсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод
-
2 стрелочный перевод
switch ж.-д., crossing piece, points and crossing, throwing device, turnoutРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стрелочный перевод
-
3 стрелка
arrow, ( прибора) arm, finger, indicator, needle, spear, switch, crossing pieceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стрелка
-
4 литая крестовина
1) Construction: cast four-way piece2) Railway term: cast crossing -
5 сердечник крестовины
1) Construction: actual frog point, switch diamond (стрелочного перевода)2) Railway term: end of frog, point of crossing, tongue of frog, wing toe3) Tengiz: (frog) tongue ( piece)Универсальный русско-английский словарь > сердечник крестовины
-
6 остряк крестовины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > остряк крестовины
-
7 переход
change-over, crossing, crossover, ( имущества) devolution, overpass, passage, ( элемент трубопровода) diminishing piece, proceeding, (напр. через трубопровод) stile, ( трубопровода) taper, (напр. через пропасть) traject, transitionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > переход
-
8 крестовина
cross имя существительное:
См. также в других словарях:
Piece of Cake (book) — Piece of Cake is a 1983 novel by Derek Robinson which follows a fictional Royal Air Force fighter squadron through the first year of World War II, and the Battle of Britain. It was later made into a television series.Although a work of fiction,… … Wikipedia
Crossing sweeper — For the William Powell Frith painting, see The Crossing Sweeper. The Crossing Sweeper by William Powell Frith, 1858. A crossing sweeper was a person who would sweep a path ahead of people crossing dirty urban streets in exchange for a gratuity.… … Wikipedia
Crossing the floor — In politics, crossing the floor has two meanings referring to a change of allegiance in a Westminster system parliament. The term originates from the British House of Commons, which is configured with the Government and Opposition facing each… … Wikipedia
crossing — cross·ing || krÉ’sɪŋ n. intersection; place where a road or railroad tracks can be crossed; crossbreeding, hybridization krÉ’s n. upright post with a transverse piece upon which people were once put to death; symbol which resembles this… … English contemporary dictionary
Animal Crossing: City Folk — Animal Crossing: Let s Go to the City Animal Crossing Let s Go to the City Éditeur Nintendo Date de sortie … Wikipédia en Français
Animal Crossing: Let's go to the city — Animal Crossing Let s Go to the City Éditeur Nintendo Date de sortie … Wikipédia en Français
Animal Crossing Wii — Animal Crossing: Let s Go to the City Animal Crossing Let s Go to the City Éditeur Nintendo Date de sortie … Wikipédia en Français
Animal Crossing let's go to the city — Animal Crossing: Let s Go to the City Animal Crossing Let s Go to the City Éditeur Nintendo Date de sortie … Wikipédia en Français
Animal crossing let's go to the city — Animal Crossing: Let s Go to the City Animal Crossing Let s Go to the City Éditeur Nintendo Date de sortie … Wikipédia en Français
Animal Crossing: Let's Go to the City — Animal Crossing Let s Go to the City Éditeur Nintendo Développeur Nintendo EAD … Wikipédia en Français
Line-crossing ceremony — U.S. Sailors and Marines participate in a line crossing ceremony aboard USS Blue Ridge (LCC 19) as the ship passes the Equator May 16, 2008. It has been a long naval tradition to initiate pollywogs, sailors who have never crossed the Equator,… … Wikipedia
